Sunday, December 28, 2008

Mijn tas


Nu heb ik ook het stokje gerkregen, eigenlijk twee en wel van Henriette en Petra. Ik moest er dus ook aan geloven. Ook ik doe eigenlijk nooit wat met kettingbrieven, maar hier doe ik maar wel aan mee. Okee, wat heb ik allemaal in mijn tas zitten? Gelukkig heb ik net een nieuwe tas, een neppe Coach tas uit Shenzhen. Je had die oude van mij echt niet willen zien. Ik heb ook geen tassentick dus heb ik er eigenlijk maar een die ik (bijna) altijd gebruik.
Dit zit er dus in:
  • Tony z'n portemonnee en blackberry? We waren gisteravond naar de bioscoop naar de film Australia die net uit is, zeer de moeite waard, wel een lange zit hoor, vooral als ie pas om kwart voor 10 begint en 2 en een half uur duurt
  • mijn huissleutels en mijn autosleutel bos plus ab van de garagedeur
  • een leeg plastic tasje
  • twee pennen en een permanent marker
  • zakdoeken (voor veel dingen handig, vooral op de toiletten in china waar nooit wc papier aanwezig is) een tampon, paracetamol en een labello
  • kauwgum en een bijna leeg tictacdoosje zit er nog een in)
  • een Macdonalds spelletje van Jelle en zijn gumguard (altijd handig om bij mij te hebben voor het geval dat Jelle ineens spontaan een potje wil gaan rugbyen)?
  • mijn telefoon
  • een hele stapel roze bonnen waar mijn kledingbestellingen bij de tailor in Shenzhen op staan, zodat ik ze kan checken als ze klaar zijn
  • weer een stapel met visitekaartjes van tailors, tassenverkopers en schilderijen verkopers in China
  • een borstel en een haarknijper
  • mijn paspoort (ik ga de laatste tijd zo vaak naar Shenzhen (China), dat ik geeneens de moeite neem om mijn paspoort er uit te halen, morgen gaan we weer).
  • en last but not least mijn portemonnee, laatst gekocht in Stanley

Nu moet ik mijn stokje doorgeven aan drie andere mensen, en dit zijn ze.

Mariella , Marielle en Anneke

De regels zijn als volgt:
- Kieper je tas om en benoem wat je ziet
- Plaats een link naar diegene van wie je het stokje kreeg.
- Belast 3 andere log-genoten met deze opdracht en verwittig ze!
- Link naar deze 3 loggers.

share facebook

Jelle en rugby



En nu ik toch bezig ben zal ik ook maar even een logje aan onze jongste besteden. Jelle z' n beste vriendje Barney heeft hem weer overgehaald om nog een keer rugby te proberen.
Hij deed mee in zijn AZ shirt en Ajax broekje, maar hij had er wel lol in. Na de training heeft hij gevraagd of we de echte 'Flying Kukris' outfit voor hem wilden kopen, hij gaat dus voorlopig door. Tony stond langs de kant met Coffee onze jongens aan te sporen.

share facebook

Kerstbrunch




Op de eerst kerst dag hielden we een brunch bij ons thuis met Anneke en Erna plus gezinnen. Sajee wilde graag op de foto met het buffet wat we samen hadden gemaakt.
We hadden allebei een bakblunder, ik moest twee keer de moscovische tulband bakken en Sajee's stokbroodjes waren steenhard dus moesten we naar de bakker om nieuwe te halen. Tony had een 'koude schotel' , een huzarensalade voor ons simpele noord hollanders en bonbons gemaakt. Ook onze gasten kwamen niet met lege handen. Anneke had heerlijke broodjes met zalm en kaas gemaakt en ook verschillende bavaroises en Erna had haar beroemde courgettesoep en een blueberry toetje meegebracht. Ik vond het heel gezellig, 's Middags hebben we nog uitgebuikt in het park met potjes badmintonnen en basketballen en voor de kinderen rondracen op de fietsen en scooters.

share facebook

Kerstconcert






Vlak voor de vakantie hebben de kideren van Year 3 tot Year 9 nog een kerstconcert gegeven in het amphitheater vlakbij school. Lotte had dit keer een solo (dat betekend dat ze een couplet van een liedje voor de microfoon mag zingen) in de kerstkraker van Mariah Carey 'All I want for Christmas is you'. Ze deed het heel pittig en ook bij de kiedjes die ze met het orkest van de school hadden ingestudeerd deed ze, en ook Jelle enthousiast mee.

"The Hong Lok Yuen Singers" waar ik bij zit had ook nog een gastoptreden bij het kerstconcert.

share facebook

beste vrienden



Youri en Coffee hebben elkaar echt gevonden. Ze spelen graag samen en als ze moe zijn kruipen ze ook graag tegen elkaar aan, te schattig.

share facebook

Saturday, December 27, 2008

2009

Wij wensen jullie allemaal het beste voor 2009,

hopelijk komen al jullie wensen uit.

We hopen een hoop bezoekers in Hong Lok Yuen te zien komend jaar

en dat wij de tijd vinden om op bezoek te komen in jullie stukje van deze mooie aardbol





We wish all of you all the best for 2009

we hope all your wishes come true.

We hope a lot of you find your way to Hong lok Yuen to visit us

or that we find the time to come to your part of this beautiful world

share facebook

Saturday, December 13, 2008

wie het weet mag het zeggen / if you know what this means let me know

Dit land blijft je toch elke keer verbazen. Loop ik met een paar collegaas door het winkelcentrum waar we regelmatig gaan dim summen staat daar opeens een replica van een aantal zaanse huisjes en een molen. En dit is niet in het centrum van HK. Ons kantoor staat in Tseung Kwan O wat aan Junk bay ligt aan de kowloon kant van HK en daar wonen bijna geen westerlingen laat staan nederlanders.



De mensen waar ik mee ging lunchen waren chinees en ik vroeg dus waar dit allemaal op slaat, het enige wat zij eruit konden opmaken was dat dit het Nederlandse kerst festival was ???? Nederlands kerst festival, wat is dat nu weer, het blijkt dat in het weekend een klompen maker presentaties geeft, en andere ongedefineerde nederlandse dingen te doen zijn.


Ook kunnen kinderen met Sinterklaas op de foto, die omschreven wordt op onderstaande plaat als de nederlandse kerst man. Ten minste dat denk ik dat er staat maar





WIE HET WEET MAG HET ZEGGEN
Toch wel grappig om iets Nederlands te zien op een plek waar je het niet verwacht en waar het eigenlijk ook helemaal nergens op slaat om het te hebben, vooral de kerst boom met klompen als ballen is toch wel geinig. En o ja alvast prettige kerstdagen

This is not our 2008 Christmas card, and for you who haven't received anything yet don't worry we haven't send anything yet and knowing us it could be that this year only a select group (the neighbours) will get one as we will not have them ready in time for Christmas or even new year. So if you are not within walking distance you might miss out. But that's not what this is about.



While walking to one of our "dim sum" places for lunch in a local shopping center I ran into this "typical" Dutch set up. A windmill, a Zaans huisje and a christmas tree with clogs for ornaments and some huge wooden shoes in front of a wooden shoe work shop.


I was so surprised to find this in a neighbourhood without any gweilos and far away from the city center. The chinese people I was with, we have only three white men working in Tseung Kwan O, told me this was the Dutch christmas festival and the shopping center was organising wooden shoe making exibitions and other things??


I was very surprised to see this and was even more surprised to see a picture of Sinterklaas with a lot of Chinese text,

IF YOU KNOW WHAT IT MEANS LET ME KNOW


BY THE WAY MERRY CHRISTMAS FROM ALL OF US.

share facebook

Monday, December 08, 2008

gezinsuitbreiding en ander nieuws






We hebben er een nieuw gezinslid bij.
De kinderen hebben voor Sinterklaas een hondje gekregen. We hebben er heel lang over nagedacht, maar we zijn dus overstag gegaan. Het is een teefje geworden uit het asiel. Ze is nu 9 weken oud en we noemen haar Coffee.

Echt een schatje, maar dat zijn alle pups, toch? In Januari beginnen we met puppytraining, ook samen met de kinderen.

Verder beginnen ook de medailles ons huis binnen te rollen, Lotte was met haar team tweede geworden in hockey en Youri kwam ook thuis van een rugby toernooi met een medaille. Verder heeft Youri ook meegdaan aan de Math Olympiade tegen 10 andere internationale scholen en werden zij derde. Heel goed gedaan dus.
Jelle is inmiddels ook op schoolreis geweest om de Pink Dolphins te bekijken.
De kinderen noemen ze ook wel Bubblegum Dolfijnen, omdat er echt bijna zuurstokroze dolfijnen tussen zwemmen.
De fotoos die hij gemaakt heeft zijn niet echt bijster bijzonder omdat meneer het interessanter vond om al zijn klasgenootjes met de camera te filmen en vragen te stellen over wie op wie verliefd is.

share facebook

Sunday, December 07, 2008

wat we verder allemaal nog hebben gedaan

Lotte is op schoolreis geweest naar Lam Tsuen, dat ligt hier heel vlakbij. Er was daar een chinese viering om de voorvaderen te eren en de gemeente van weer 10 jaar oorlog te behoeden. Er wordt tijdens die dagen alleen vegetarisch te eten en veel gebeden, vooral bij de "Wishing Tree".
Aangezien de oude boom erg oud aan het worden is, hebben ze voor de gelegenheid een nieuwe boom aangeschaft.


Er worden lion dances gehouden en er staat ook een gigantisch chinese opera gebouw gemaakt van bamboe waar er plaats is voor 3000 mensen, en ook de hele dag door voorstellingen worden gehouden.
De dag daarna ging ze op camp met de school. Ze gingen voor drie dagen naar Camp Bradbury in het national park bij Sai Kung, hier zo'n 45 minuten vandaan. Ze gingen onder andere boogschieten, rotsen beklimmen, abseilen, hiken en fietsen.


Christian, een van Lotte's beste vriendjes stond met haar te wachten bij het boogschieten toen een van de klasgenootjes hem duwde en hij met zijn voortanden tegen een metalen balk aan viel. Deze foto is vlak voor de val gemaakt, hij heeft zijn twee voortanden afgebroken. Lotte was behoorlijk geschrokken.



We hebben ook nog Thanksgiving gevierd, comleet met pumpkin pie, kalkoen, sweet potato souffle, appeltaart en vers gemaakte appelmoes.



We hadden een gezellige avond met Anneke, Erna, Kimberly plus families.

Ook kwam Sinterklaas natuurlijk aan in Stanley. Onder het genot van erwtensoep, een broodje kroket en schmink was het weer een feestelijke bedoening hier. Lotte was een discoleeuw??


Jelle wilde wel als haai geschminkt worden



En ook hier zong Lotte weer de hoogste noot. Ze was erg enthousiast.


Ook bij de nederlandse school moest Sinterklaas natuurlijk even langs komen. We hebben een gezellige ochtend gehad, en de kinderen waren toch wel weer onder de indruk van wat de Sint allemaal wel niet over hun wist te vertellen.

share facebook

Friday, December 05, 2008

Fair 2008

Sandra is nog steeds aan het bijkomen van de fair van dit jaar, hoewel het al weer twee weken geleden is is ze nog steeds uit haar ritme.


De afgelopen weken was er niks anders in het leven van haar, 's ochtends was de eerste vraag die ik stelde en heb je nog een beetje geslapen? En het antwoord was dan hmmm niet echt. Ze ging zelfs 's nachts haar bed uit om e-mails te schrijven om 3 uur, ik verzeker je dat is niet gezond.


Youri stelde ook elke ochtend dezelfde vraag "En hoe is het nou met de fair?".


Maar het was het allemaal waard, de fair was een groot succes en ze hebben meer gedraaid dan de vorige jaren, het was erg gezellig en goed druk.

Het mooie is ook dat dit toch ook weer een aantal nieuwe vrienden heeft opgeleverd waarmee we een week later Thanksgiving bij ons thuis hebben gevierd.





Maar als je vraagt doe je het volgend jaar weer zegt San NEE, maar je weet nooit hoe lang ze zich dat kan herinneren.


I have to write this as Sandra is still recovering from the Fair 2008, even though it was two weeks ago she is not back in her old rythm. She hangs around and doesn't know what to do with all the time she's got now.



The last couple of weeks were very tough on her, every night she was tossing and turning in bed trying to get some sleep, getting up at 3 am to write e-mails.


Even the kids noticed she was not her self and were constantly asking "Mum how about the fair?"

But it was a huge succes, a lot of people, more turn over than last year and a very good ambiance every body was satisifed with the result and they asked her to do it again next year.

But Sandra has declined, for now as you never know how well her memory will serve her next year.
The other good thing is that you meet new people because of this which broadens our group of friends .

share facebook