Cherrybrook

Deze week moest ik voor het werk naar Sydney en natuurlijk ben ik even langs ons oude huis gereden. De boompjes waren wat groter maar het voelde hetzelfde. Toch een raar gevoel het lijkt of je thuis komt, heel anders dan toen ik laatst in Hong Kong was.

This week I'm in Sydney for business and I had to go passed the old house. It was weird, the car auomatically found its way to Mariam Place and it felt like coming home. I expected the kids to come running down the driveway, much different from when I was in Hong Kong a couple of weeks ago.

share facebook

Koud erg koud, heel erg koud, te koud / Cold, very cold, very very cold, too cold

Ik moest deze week voor het werk naar Munchen en London, nou had ik natuurlijk wel rekening gehouden met het feit dat het winter in Europa was maar dat de IJsberen op het raam zouden kloppen in Munchen omdat het buiten te koud is was toch wel even wennen.

Toen ik zondag aankwam was het - 24 graden Celcius, dat is dus een verschil van 54 graden in nog geen 12 uur. Gelukkig had ik een dikke jas aan en een mutsje op mijn hoofd.

Koud is een ding maar als je dan wakker wordt en er ligt sneeuw dat is toch wel weer wat anders, wel weer een keer leuk maar als je even late rje ramen staat schoon te bikken is elke dag 30 graden toch niet zo'n slecht plan

I had to go to Munich and London foor work this week and I read in the paper that winter had arrived in Europe, but I didn't expect it to be this cold, -24 degrees when I got off the plane in Munich,  I landed at 5 am in the morning and had to pick up my rental car from a windy car park and i almost turned in a ice lolly cleaning the windows.

Winter is nice and snow etc looks very good on pictures but after a week in this cold every day 30 degrees doesn't sound to bad.

share facebook