Sunday, May 19, 2013

Lotte's pop choir.


Afgelopen donderdag had Lotte een uitvoering van het pop choir van haar school. Voor een zaal met honderd mensen gaven ze een mooie voorstelling weg waar Lotte het voortouw nam. Het is geen American Idol, maar wij zijn erg trots op ons meisje. De meeste van onze zouden in de broek poepen.



 

Last Thursday Lotte had a performance from her school's Pop choir. In front of over a hundred people Lotte took the lead and they did a stellar performance. It's not American Idol, but still a big thing and we are so proud of her. Most of us would have wet our pants

share facebook

Sunday, May 05, 2013

4 Mei/ 4th of May

Ook dit jaar was er weer een dodenherdenking in Singapore. En het wordt elk jaar drukker. Dit jaar hadden zowel Youri als Lotte een prachtig gedicht gemaakt.



5 Jaar

 

Voor 5 jaar
Oorlog, hele slechte oorlog
Een tijd van dood en zieligheid
Voor 5 jaar was de tweede wereld oorlog
Mensen komen van Duitsland naar Nederland
Mensen waren bang
Vrienden en familie dood of weg
Voor 5 jaar.
 
Lotte Moes



De Visie Van Oorlog:
Een kind zonder vader
Een moeder zonder kind
Oorlog is de dader
De mensheid wordt blind.
                   
Ze zijn misschien de helden,
Of een tegenstander.
Vernielde huizen, mensen, velden,
Die altijd blijven branden.
 
Er is hier misschien geen oorlog,
Dat hoop ik nooit te zien.
Maar er is altijd oorlog,
Altijd geweest sinsdien.
 
Maar zodat wij nooit vergeten,
De dagen zonder licht.
Houden in gedachten,
Want het einde kwam in zicht.
                                     -Youri Moes E-10B
 
 
Lotte and Youri's 4th of May poems.
 
5 years
 
For five years,
War, a very bad war.
A time of death and sadness.
5 years lasted the second world war.
People came from Germany to the Netherlands.
People were scared
Friends and Family dead or gone.
For five years. 
Lotte Moes
 
 
The Vision of War:
 
A child with no Father
A mother with no child
War is the killer
Humanity turning blind
 
They might be heroes
Or an enemy
Destroyed houses, people, meadows,
That will burn forever.
 
There might not be a war here.
And I hope there never will
But there is a war somewhere
It has never stopped since then.

But to make sure we don’t forget
The days without light
Keep in mind
the end was in sight
Youri Moes E-10B
 
 

 

share facebook

Thursday, May 02, 2013

Koninginnedag ook buiten Nederland veelvuldig gevierd | NOB

Koninginnedag ook buiten Nederland veelvuldig gevierd | NOB
met Youri verkleed als een beetje  'slordige' Willem Alexander.

share facebook

Wednesday, May 01, 2013

Koningsdag in Singapore/ Kingsday Singapore

Sinds gister heeft Nederland geen Koningin meer maar een Koning. Koning Willem - Alexander en niet te vergeten Koningin Maxima.

Ook in Singapore werden allerlei activiteiten georganiseerd, van een "officiele" borrel bij de ambassadeur, waar wij vriendelijk voor bedankt hebben, tot een echt commercieel feest in One Altitude waar je voor 100 dollar je kon laten vol lopen genietend van een prachtig uitzicht over Singapore.




Wij kozen om de hele procedure op de club te bekijken en we waren niet alleen. Ruim 250 Nederlanders, netjes in het Oranje uitgedost zaten gekluisterd aan de grote schermen, te kijken naar Wim-Lex maar vooral naar Maxima.

Wat zag die er mooi uit, prachtige jurk en gewoon een lekker ding. Mogen we als Nederland toch best een beetje trots op zijn, ondanks dat ze uit Argentinie komt en haar papa een "beetje" fout is.

Op de club was het een gezellige mierenhoop, de staf kon het net wel / net niet bijhouden, maar niemand vond het echt erg. Toch goed dat de NOS de hele dag live op het internet zette zodat wij buitenlanders het ook konden zien.

De kids mochten ook in het oranje naar school, Jelle als "Unox" boy en Lotte als oranje Flamenco danseres (het is echt een lekkere meid).



Youri ging in pak hij moest Willem Alexander spelen op school complete met de Hermelijne mantel. helaas hebben we nog geen fotoos maar als ze komen plaatsen we ze echt.

Trots om Nederlander te zijn.





Since yesterday we no longer have a queen, Beatrix decided it is time to retire and have fun with the grand children and now we have a king. King Willem-Alexander and his wife queen Maxima.

Everywhere in Holland it was a huge party, as this is something you don't see every day, and it seems the monarchy is more popular than ever before. Also in Singapore the Dutch community partied (we don't need much reason to go out and have a beer dressed in our favourite colour, do we?). There were plenty of options, the official reception at the embassy, we were invited but declined as this is too "stiff" for us, you could also go to One Altitude and party in the clouds overlooking Singapore.

We decided to go the "Dutch Club" and we were not the only ones. 250 plus people were sitting on the terrace, enjoying a rijsttafel buffet, bitterballen, broodjes rookworst etc. and yes we had a couple of cold ones as well. It was what we call "gezellig druk", the waiters were struggling to keep up and at times we had to step in and get our own drinks, but nobody really cared.


Everybody was dressed in Orange watching the big screens with the live streaming (thanks NOS for doing this) and enjoying the atmosphere.

When Wim-Lex and Maxima walked into the church every orange heart skipped a beat, what a good looking queen we got, sorry to say but she beats every royal girl out there, including the late princess Di. We can be proud the two of them will do a good job representing us.



The kids were allowed to go to school dressed in Orange, Lotte looked very beautiful as a Orange Flamenco dancer and Jelle is always cute. Youri was asked to play Willem-Alexander in the play the Dutch class performed for the rest of the school, we had a suit made and he wore a kings robe on top, we don't have any pictures yet but they will come and we will show them off as proud parents do.

Yesterday was a typical "Proud to be Dutch" day or as we say:

If it ain't Dutch it ain't much

 

share facebook