Tuesday, September 27, 2011

Duitsland / Germany

Ik moest vorige week naar Duitsland. Er is een grote kans dat ik iets anders ga doen binnen ECOVAR en  daar moest over "gepraat" worden. Later vertel ik er wel wat meer over maar zoals het nu lijkt blijven we wat langer in Singapore.

Sandra had al een lijstje in elkaar gedraaid van de dingen die ik voor haar moest kopen. De normale dingen die ze niet in Sing kan krijgen. Opeens zei ze "ik denk dat ik mee ga" (heuh??). Hoe bedoel je ik ga mee? Ze had gezien dat ik nog een hoop mijls had nadat we de vlucht naar Costa Rica hadden geboekt en vond het een goed idee om mee te gaan naar Munchen.

Ik dacht dat er nooit plek op de vlucht zou zijn maar Singapore airlines regelde alles voor ons. Dus op zaterdag avond gingen we met zijn tweetjes naar het vliegveld voor bijna een week zonder kinderen.
En ik moet zeggen we hebben aardig wat plezier gehad. Zondag kwamen we om 6 uur 's ochtend in Munchen aan en na een auto gehuurd te hebben reden we naar het hotel.
 
Na het ontbijt gingen we kijken wat we wilde doen en besloten om naar de Chiemsee te rijden omdat het rond 25 graden zou worden, heerlijk gegeten aan het water en 's avonds lekker naar de Biergarten voor een kleintje pils en een stukje varken. En dan is Beieren wel mooi hoor. Bloemen, bergen, meren en groene weiden, goed eten en drinken. Alleen er blijven een hoop Duitsers wonen.


Op woensdag had ik ook een dag vrij genomen die ik normaal gebruikt zou hebben om voor Sassie to shoppen maar nu konden we samen wat doen. We besloten om naar Salzburg te rijden omdat  een paar collega's gezegd hadden dat het heel mooi is. Het ligt aan een rivier, heeft een kasteel, de Alpen op de achtergrond  en Mozart is er geboren.

Helaas begon de dag met regen een hoop regen en  laaghangende bewolking en dan is elke stad grauw. Gelukkig werd het na de middag een stuk mooier en liet de stad zich tijdens ons romantische koets tochtje van een betere kant zien.

Jammer genoeg moesten we weg voordat het bierfeest in munchen  begon anders had ik Erwin kunnen uitnodigen (volgend jaar).



I had to go to Germany last week, it is highly likely that I will get a different job within Linde and we had to have a "talk" about that. I will tell a bit more when the details come available but as it looks like now we will be staying a bit lnger in Singapore.

Normally when I go to Germany I get a shoppinglist of stuff to bring. Normally this involves clothes, shoes, food whatever and Sas was putting together the list again this time. Only to stop and get a brainwave, she told me she wanted to come with me to Germany as I have enough points on my Krisflyer card. SQ was able to organise it all within a couple of days and therewe went on our first trip together for a long time. The only thing was that Sas had to fly economy as there has to be some difference.



We arrived on Sunday morning at 06.00 and Hertz gave us a nice small BMW 1 series with sunroof and we decided we have to make use of this and spend the day in the Bayern coiuntry side. We went to the Chiemsee, had lunch on the lake, dinner at the Bier garden and enjoyed the sunset on the Isar river having a small beer and a pork knuckle.




I  had to work on Monday and Tuesday which gave Sandra time to shop but I had planned the Wednesday off.
We decided to go to Salzburg, just over the obrder in Austria (not Australia). A beautiful city in the alps, with a nice river, a castle and the birth place of Motzart. Unfortunatly the day started with rain and low hanging clouds but after lunch the sun came and the city showed it's beauty during the horse and carriage ride we took.





Ofcourse went to see the Mozart house andwe had to buy the Mozrt balls (just chocolates). We had a good time and after a nice dinner in the center of Munich we bought some of the famous German sausages to take home.


 We should do this more often.

share facebook

Saturday, September 03, 2011

Lotte's sleep over party

OK we hadden echt afgesproken dat de kinderen elk 1 sleep over party mochten hebben in hun leven maar er is niks zo veranderlijk als ouders. Lotte mocht dus een tweede sleep over hebben. Je wordt tenslotte maar een keer 12.

Eerst met een groep meiden naar het zwembad and daarna bij Pepperoni's de grootste pizza ooit eten.

Daarna was het sleepover time. Dit keer niet in de woonkamer maar in Lotte's nieuwe kamer, wat voor ons het leven een stuk makkelijker maakte. we hoorde de hele avond lachen en zingen en ik denk dat het licht zo rongd 2 uur eiondelijk uit ging.

de volgende ochten was het pannekoeken en fruit voor onbijt en iedereen ging er vandoor, al met al geen slecht feestje.

Yes I know we told the kids they could only have one sleepover party while thet were living in our house but things change. Lotte really wanted one and as she has a new bedroopm and you only turn 12 once we caved in.


But under some conditions, under no circumstance would we agree to the 14 girls wanted to invite. After tough negotiations Lotte agreed to 5 but in return we had to take the group of 14 to a swimming pool and take them out to dinner.



We agreed to a visit to Jurong public pool and a pizza at Pepperoni's.

So there we went for a afternoon of splashing in the pool and the largest pizza I have ever seen.

The night it self was amazingly relaxed. The girls spend most of the time in Lotte's bedroon listening ot Justin Bieber, singin and laughing. They finally stopped at around 2 but woke up for pancakes and strawberries at 9. All in all not to bad.



share facebook