We zijn er weer, "bijna" klaar/ Here we are, "almost" finished

Toch wel leuk zo verhuizen Hong Kong stijl. Alles kan alles mag maar kan soms wat langer duren dan je denkt en heeft heel veel hand en voet gebaren en rare gezichtsuitdrukkingen nodig. De mensen lachen hier altijd, maar dat betekent niks, net zoals ja zeggen niks betekent want het kan ook gewoon zijn dat ze je niet begrijpen. Maar ja hun engels is nog altijd beter dan ons chinees, om van kantonees nog maar niet te spreken.

Zo zei "mister decoration man" de baas van de tuinmannen vorige week zaterdag dood leuk "see you Monday" maar de boys zijn de hele week niet meer gesignaleerd. Toen we navraag deden bij de agent zei die dat de mannen niet in de tuin kunnen werken omdat het regent, dat is dan mooi want het is nu regentijd en die duurt to ergens in September. Daar trappen we dus niet in dus wordt er morgen weer gewerkt (hopelijk).



Nu moet ik zeggen dat het vorige week wel butt weer was, we hadden een cycloon die op zijn weg was naar HK en vrijdag ook echt aan kwam. De observatory gaf dan ook orkaan waarschuwing 8 af voor heel HK, wat geloof ik gelijk staat aan moeder hou je dochter binnen want de slechte mannen komen er aan. Alle winkels gingen dicht, openbaar vervoer werd stop gezet en via radio en TV werden mensen opgeroepen om losse spullen vast te zetten, en aangezien de waarschuwing in het winkel centrum waar wij liepen in het chinees was liep de familie Moes enigzins achter de feiten aan. Nu weten we hoe het teken er uit ziet dus dat gebeurt niet meer. Achteraf gezien viel alles mee want de orkaan passeerde op veilige afstand.




In het weekend gordijnen besteld (bij IKEA) een stofzuiger (die geruild moet worden) en eindelijk een gewone telefoon. Internet is aangesloten en we hebben een nieuw e-mail adres (bigpond zal nog drie maanden werken) maar ik heb wat moeite om TV kabels te krijgen, de mensen verstaan me niet zo goed.

Gisteren hebben we lekker gegourmet om ons huis in te wijden, de kids vinden het heerlijk om te klooien in hun pannetjes, vooral pannekoeken en omeletten doen het goed bij Youri en Lotte, terwijl Jelle meer van grote garnalen en gesmolten kaas houdt.



Volgend weekend gaan we een dagje naar Macao om onze werkvergunning te activeren, want je moet hier het land uit om je visum geldig te maken.

Zo zie je maar weer alles kan maar Engelse bureaucratie heb je niet alleen in Australie.

I must say it's fun moving HK style. People are always smiling but that doesn't mean a thing also saying "yes" means nothing because there is a fair chance they don't understand a word you're saying eventhough they say they speak English.

The rule is now that if you think they haven't got a clue you can pretty well asume they don't have a clue. So try and try again.

We used a lot of newly invented hand and feet signals in combination with sounds I didn't know Sandra was capable of making to commmunicate with some of our chinese neighbours.

Sometimes it works and sometimes you have to give it another go. I have been trying to get a cable for the TV, but so far I haven't been able to get it. Tomorow I am going to try to find an arial for the wireless card of my computer, should be eay peasy.

The garden is not making any progress, "mister decoration man" the HK equivalant of handy Andy said " see you on Monday" Saturday a week ago and we expected him and his loyal troop of Chinese workers to start work again last Monday, but nobody came. After consulting with the agent we learned they can't work due to the rain. That is not good as this is the rainy season and it lasts till somewhere in September. After some discussions today we have been assured they will return to their duties tomorow (maybe).

I must say we had our share of lousy weather over the last week. A typhoon was on its way to HK and decided to bring a lot of rain and heavy winds. On Friday afternoon the observatory (see link under Hong Kong stuff) decide to issue warning number 8, which is as high as it gets and basically means close the shop, go home and tie everything down. When the signal is issued after a certain time the public transport stops operating. We were in a mall when this signal came out and it was in Chinese so we were playing catch up with the locals, but at the end it turned out the typhoon passed HK with 50 KM to spare so there was no danger at all.

Over the weeked we tried to buy all kinds of stuff from a vacuum cleaner to a telephone for the house and with a little help of 4 sales people (25% english each) we were able to tell them what we wanted.

Yesterday evening we had a Dutch "gourmet avondje" as a house warming. This means there is a hot plate in the middle of the table and you can cook your own food either on the plate or under the grill in little frying pans. The kids love this and make thir own little dishes. Youri and Lotte love pancakes, pan pizza and their own version of an omlette called "prutje" which means "mess" and that is how it looks. Jelle likes his big shrimps and melted cheese.

Next weekend we will go to Macao to get our visa validated, you have to leave the country for the immigration department to give you a stamp.

So there is not just English bureaucracy in Australia.

share facebook