Monday, May 21, 2012

Nieuwe woning / New House

We hebben een nieuw huis gevonden. als onze lease afloopt op 1 Augustus gaan we verhuizen naar 11 Ming Teck Park. een mooi huis niet zo ver van waar we nu wonen.

De afstand tussen de twee huizen is maar 1.5 km. De roze/ rode A  is waar we nu wonen.


OK het nieuwe huis is iets kleiner maar niet veel. We hebben nog steeds 4 slaaplamers en een studeerkamer en het voordeel is dat het nog dichter bij de winkels ligt en bij de bushalte. Het is een beetje lawaaiger omdat het geluid van Holland Road de tuin in waait maar dat valt best wel mee.


we krijgen de sleutel op 1 Juli maar dan zijn we niet in Singapore, we zijn dan op vakantie, dus als we terug komen kunnen we meteen over.


We have a new house. When our lease ends in August we will move to 11 Ming Teck Park. Only 1.5 km away from our current house, along 6th Avenue towards Holland Road. A nice 4 bedroom house with a seperate dinning and study. A new kitchen and a nice garden. Also the helper room is good, so Sajee is happy.


 The kids are already figthing who gets which room, must be a good sign. We get the keys on the first of July but we will be on holiday till around the 20th so we will have to move as soon as we get back.


Everybody seems to be happy, the house has good feeling.

share facebook

2 Comments:

At 8:02 pm, Blogger Sally said...

Super, gefeliciteerd. Ik hoop dat de verhuizing straks meevalt en dat het nieuwe huis gauw als een echt'thuis'gaat voelen.

 
At 8:02 pm, Blogger Sally said...

Super, gefeliciteerd. Ik hoop dat de verhuizing straks meevalt en dat het nieuwe huis gauw als een echt'thuis'gaat voelen.

 

Post a Comment

<< Home