Eindelijk vakantie, en we hebben het verdiend. De laatste paar maanden zijn erg druk geweest. Eigenlijk ben ik niet thuis geweest sinds we terug zijn gekomen uit Nederland. Ik zat het eens te tellen maar in de laatste 3 maanden ben ik in 10 landen geweest, en in sommige meer dan 1 keer. Dat is een beetje over de top. De komende weken lijken een beetje rustiger maar niet veel. En dus is deze vakantie lekker. Alhoewel het werk nooit helemaal weg is tenzij San de laptop en de BB in de zee smijt.
Zaterdag morgen kwam ik om 7 uur 's ochtends terug vanuit Shanghai en na een paar uutjes slaap stapten we rond 11 uur in de auto voor de reis naar Redang. Eerst rond 10 uur in de auto naar Kuala Terengganu en dan nog een klein uurtje varen. We hadden een heeel heeel goedkoop hotel geboekt in KT maar zelfs dat geld was het niet waard, maar het was maar voor een nachtje.
De volgende ochtend op de boot naar Redang en daar zitten we nu lekker onder een palm boom te niksen. Lotte en Jelle zijn druk bezig om hun PADI te halen en wij proberen zo min mogelijk te doen.
straks onze eerste duik, heerlijk!
Finally a break. It's been crazy the last couple of months. I have only been home for the weekends in the last three months and it's starting to take its toll on us. The kids don't recognise me when I come home and Coffee the dog tries to bite me whenever I come close, Sandra is the only one that is really pleased to see me, must be love as it makes you blind.
The last couple of months I've been in 10 countries, some of them twice. Luckily Linde has now asked us to travel less which should help a little even thoug I have to go to Thailand and the US in April.
But now we are on holiday, not completly ofcourse unless Sandra throws both the lap top and BB in the see, but we are on holiday. We took the car for a 10 hour drive to Kuala Terangganu where we arrived Sarturday evening late and spent the night in a very very cheap hotel (still too expensive) and on Sunday morning we took a little boat out to go to Redang.
And here we are sitting under a palm tree, very nice. Lotte and Jelle are doing their PADI while Sandra and Youri are updating their Facebook (Boo!).
We are going to do our first dive in a long time later today, heaven!
share
facebook
2 Comments:
Hum, wat is dat toch met die reizende mannen.... hier thuis nog zo'n exemplaar. Geniet dus maar van dit weekje vakantie samen. Lekker relaxen, heerlijk.
Heerlijk! Geniet! :-)
Post a Comment
<< Home